Sei Wasser, mein Freund!

Der berühmte Kung Fu Meister und Schauspieler Bruce Lee sagte einst hinsichtlich der erstrebenswerten Fähigkeit sich anpassen zu können: Leere deinen Geist, sei formlos, gestaltlos, wie Wasser. Denn füllt man Wasser in einen Becher, wird es zum Becher – füllst du es in eine Flasche, wird es zur Flasche – füllt man es in eine Teekanne, wird es zur Teekanne. Wasser kann fliessen, oder es kann zerstören. Sei Wasser, mein Freund! Bestimmt hat Jack Garratt diese Weisheit verinnerlicht, denn dieser Musik-Derwisch fliesst bei seiner One-Man-Show so elegant wie des Menschen’s Lebens-Elixier zwischen Keyboard, Mikrophon, Gitarre und sonstigen musikerzeugenden Instrumenten, dass selbst der militanteste Verfechter der These, Männer könnten nicht Multitasken, in Ehrfurcht schweigt. Als wollte er die Weisheit des Wassers würdigen, packt er gleich sein ganzes Können in seinen Song ‚Water‘. Wie sanftes Quellwasser rieselt dieser Song in meine musikdurstigen Ohren und hinterlässt ein rauschendes Glücksgefühl, das so schnell nicht weicht.

**************************************************************************************************************

Be Water, my friend!

The famous Kung Fu Master and Actor Bruce Lee once said regarding the desirable ability to adapt: Empty your mind. Be formless, shapeless, like Water. Now you put water into a cup, it becomes the cup. You put water into a bottle, it becomes the bottle. You put it into a teapot, it becomes the teapot. Now water can flow, or it can crash. Be water, my friend! Surely, Jack Garratt has made this wisdom his credo. Because this uncanny dervish flows between Keyboard, Microphone, guitar and miscellaneous musical instruments as elegantly as mankind’s elixir and mutes the most militant proponent of the well-known claim that men are not capable of multitasking. As if he wanted to pay tribute to the wisdom of water, Jack Garratt displays his whole potential in his song ‚Water‘. Like soothing spring water this songs trickles into my thirsty ears and leaves me with a feeling of joy, that shall not vanish quickly.